Navy nail art~

Hi~

I made this a couple of days ago, before going on a trip with my parents. 

I'm not going to do nail arts for a few days, but maybe I'll post some that I made long time ago~

In this nail art I used for the first time the water marble effect (I'm not sure if that's the name of it but I ever called it like that so...) I use it on my left middle and pinky nails and on my right index and ring nails.

The right middle nail design it's part of my previous nail art, Henry Lau's "Trap" inspired (I didn't post it yet), but I liked it a lot (although I don't know why),so I kept it :)

Hope you like it~~ 

 ESPAÑOL:

Hice este nail art hace un par de días, es el último nail art que hice antes de irme de viaje y no podré hacer más hasta dentro de unos días, aunque quizás si ponga otro que hice hace tiempo.

En este nail art he utilizado por primera vez el efecto 'water marble' (yo siempre le he llamado así, aunque no sé si es el nombre real) para las uñas de los dedos meñique y corazón izquierdos y el índice y anular derechos. Soy consciente de que están un poco mal...(tengo que practicar más). 

La uña del dedo corazón derecho tiene un diseño que utilicé para el nail art inspirado en el MV de Henry Lau 'Trap' y que tenía antes que este. Me la dejé así porque, aunque no es nada del otro mundo, me gusta mucho :) 

Espero que os gusten~